享受新泻 - 日本新泻县观光指南

神乐滑雪场

2011-12-20T16:00:00Z

在神乐滑雪场，可边欣赏上越美景边滑雪，堪称滑雪天堂。神乐地区海拔高，从11月下旬到5月下旬可以滑雪。从12月下旬到3月上旬雪质优良，几乎每天都有粉雪。敬请在大自然中体验其丰富多彩。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK
・儿童用：有

・夜场：无

・滑道数：（田代地区）12条

　　　　（神乐・三俣地区）12条

・最长滑行距离：6km

・标高：620～1,845m

时间

　　２０１１年１２月１0日～２０１２年5月6日

　　　通常　８时～１７时

　　　星期六、休息日　７时３０分～１７时

费用

・索道

１日券（开始～17时）　4,200日元
半日券（开始～13时或12时～17时)　成人3,100日元

　　滑雪・单板滑雪用品　成人3,800日元

（田代地区）　

交通方式

・从JR上越新干线“越后汤泽车站”乘坐公车35分钟
・从关越公路“汤泽IC”驱车25分钟

（神乐・三俣地区）

交通方式

　　　・从JR上越新干线“越后汤泽车站”乘坐公车20分钟
　　　・从关越公路“汤泽IC”驱车15分钟

]]>

（地址）	南鱼沼郡汤泽町三俣742
(URL)	www.princehotels.co.jp/ski/kagura/index.html
（电话）	025-788-9221

汤泽中里滑雪场

2011-12-20T17:00:00Z

汤泽中里滑雪场拥有最适于家庭滑雪和初学者的练习场地。本雪季第6滑雪场新增设了电动雪爬犁乐园。初学者和女性也能愉快体验。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK
・儿童用：有

・夜场：有

・滑道数：13条(有自由式滑道、未处理滑道)

・最长滑行距离：2km

・标高：458～702m

时间

　　２０１１年１２月17日～２０１２年４月１日

　　　通常　８时３０分～１７时

　　　星期六、休息日　８时～１７时

夜场营业（仅特定日）　１７时～２１时

费用

・索道
1日券（营业开始～17时）　成人3,900日元
上午券（营业开始～13时）　成人2,900日元
下午券（12时～17时）　成人2,900日元

交通方式

・JR“越后中里车站”即是
・从关越公路“汤泽IC”驱车10分钟

]]>

（地址）	南鱼沼郡汤泽町中里
(URL)	http://www.yuzawa-nakazato.com/winter/ch/index.html
（电话）	025-787-3301

CENTLEISURE舞子休闲滑雪场

2011-12-20T18:00:00Z

从盐泽石打I.C.到滑雪场仅需1分钟。从深夜0点起营业的一日游滑雪中心离I.C.两公里，仅需5分钟。不仅有舞子温泉、休息室、餐厅、商店、雪服雪具出租和带锁橱柜室，而且设有托儿室、大型休息室。雪公园、儿童公园、儿童专用雪道、雪橇专用雪道等大型娱乐设施。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK
・儿童用：有

・夜场：有

・滑道数：24条(有未处理滑道)

・最长滑行距离：6km

・标高：260～920m

时间

　　２０１１年１２月２５日～２０１２年３月２１日

・舞子滑雪场地
通常　8时30分～20时
星期六 8时～21时

星期日・节假日　8时～20时

夜场营业　16时～20时
・长峰・奥添地地区
　通常　8时～16时

费用

・索道

1日券　成人4,200日元
2日券　成人7,500日元
半日券A（营业开始～14时）　成人3,700日元
半日券B（13时～营业结束）　成人3,700日元
夜场券(16时～营业结束)　成人1,500日元

交通方式

・从JR上越新干线“越后汤泽车站”东口乘坐公车20分钟
・从关越公路“盐泽石打IC”驱车1分钟

]]>

（地址）	南鱼沼市舞子2056-112
(URL)	http://www.centleisure-maiko.com/
（电话）	025-783-3211

石打丸山滑雪场

2011-12-20T19:00:00Z

广大的滑雪场令滑雪爱好者、滑板爱好者、家族满意。公园、滑雪用具的充实不逊色于别处。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK
・儿童用：有

・夜场：有

・滑道数：24条

・最长滑行距离：4km

・标高：256～920m

时间

　　２０１１年１２月17日～２０１２年4月8日

　　　通常　８时～１７时

　　　夜场营业　17时～20时50分

费用

・索道

　1日券（8时～17时）　成人4,200日元
上午券（8时～13时）　成人3,500日元
下午券（12时～17时）　成人3,500日元

夜场券（17时～夜场结束）　成人2,000日元

交通方式

・从JR上越新干线“越后汤泽车站”乘公车15分钟
・从关越公路“盐泽石打IC”驱车5分钟

]]>

（地址）	南鱼沼市石打1782-2
(URL)	www.ishiuchi.or.jp
（电话）	025-783-5571

上越国際滑雪场

2011-12-20T20:00:00Z

这是总面积1,000万平方米的大型滑雪场，25条索道和22条各级雪道相搭配，适合各种级别的滑雪爱好者。雪公园、半管道、儿童专用滑雪场等设施齐全。10家滑雪场餐厅从日本料理到西餐、甜点店，种类丰富。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK
・儿童用：有

・夜场：有

・滑道数：22条

・最长滑行距离：6km

・标高：200～1,017m

时间

　　２０１１年１２月１９日～２０１２年４月３日

　　　8时～17时

夜场营业　17时～21时

费用

・索道

1日券（8时～17时）　成人4,000日元
上午券（8时～13时）　成人3,000日元
下午券（12时～17时）　成人3,000日元
延长1日券（8时～21时）　成人4,500日元
下午＆夜场券（12时～21时）　成人4,000日元
2日券（至第2日17时）　成人7,000日元
夜场券（17时～21时）　成人2,000日元

交通方式

・JR上越线“上越国际滑雪场前车站”即是
・从关越公路“盐泽石打IC”处驱车经由国道17号线10分钟

]]>

（地址）	南鱼沼市桦野泽112-1
(URL)	http://www.jkokusai.co.jp/ski/
（电话）	025-782-1028

GALA汤泽滑雪场

2011-12-20T21:00:00Z

通过出站口马上就到滑雪场，交通便利。特点是滑雪季节长，到五月黄金周都可以滑雪。滑雪场海拔1,181米，有缓急各异的15种雪道。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK、有滑板自由场地
・儿童用：有

・夜场：无
・滑道数：16条(有未处理滑道)

・最长滑行距离：2.3km

・标高：800～1,181m

・洗浴设施：有

时间

　２０１１年１２月１7日～２０１２年５月6日

　　８时～１８时

　　（4月11日～4月28日间的平日8时～16时30分）

费用

　・索道

　　１日券　　　　成人　４，５００日元

交通方式

・JR上越新干线“GAARA汤泽车站”处即是
・从关越公路“汤泽IC”驱车约5分钟

]]>

（地址）	南鱼沼郡汤泽町大字汤泽字茅平1039-2
(URL)	http://www.galaresort.jp/winter/english/
（电话）	025-785-6543

赤仓观光休闲滑雪场

2011-12-20T22:00:00Z

赤仓观光休闲滑雪场在日条地区最早被指定为国际滑雪场。您可以尽享从酒店第5索道开始穿越4公里的快感。并且我们向您推荐为还不能滑雪的孩子准备的游乐场。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK
・儿童用：有

・夜场：无

・滑道数：11条

・最长滑行距离：4.5km

・标高：740～1,500m

时间

　　２０１１年１２月１８日～２０１２年５月５日

　　　　　　　　　　　　8时30分～16时30分

费用
・索道费用

1日券　成人3,900日元
2日券（连续2日）　成人7,400日元
半日券　成人2,800日元

・租赁
滑雪、滑板系列1日　成人3,500日元
滑雪、滑板系列半日　成人2,500日元

交通方式

　・从JR信越条线“妙高高原车站”乘公车约10分钟
・从上信越公路“妙高高原IC”驱车10分钟

URL:www.akr-ski.com/english/

NASPA滑雪公园

2011-12-20T23:00:00Z

不管是家用车还是电车交通都十分方便,对家庭出游者和真正的滑雪爱好者来说是最好的休闲地。在滑雪场不可以滑板,家庭出游者可以安心滑雪。与NASPA新大谷酒店相邻,可以充分享受滑雪后的时间。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全面禁止
・儿童用：有

・夜场：有（特定日）

・滑道数：8条

・最长滑行距离：2.2km

・标高：430～690m

时间

　　２０１１年１２月23日～２０１２年４月8日

　　　通常　８时３０分～１７时

　　　夜场营业（仅特定日）　１７时～１９时

费用

・索道

1日券（8时30分～17时）　成人4,000日元
上午券（8时30分～13时）　成人3,000日元
下午券（12时30分～17时）　成人3,000日元
半场券（10时～17时）　成人3,500日元
傍晚券（17时～19时）　成人1,000日元
1次券　成人400日元

交通方式

・从JR上越新干线“越后汤泽车站”徒歩20分钟、或乘坐直通车3分钟
・从关越公路“汤泽IC”驱车5分钟

]]>

（地址）	南鱼沼郡汤泽町汤泽2117-9
(URL)	www.naspa.co.jp/ski/
（电话）	025-780-6888

赤仓温泉滑雪场

2011-12-21T00:00:00Z

这是深受雪板爱好者欢迎的雪场。雪板专用设施、雪公园等各种设施齐全,雪道多样。为家庭游客举办的活动丰富有趣。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK、有自由场地
・儿童专用滑道：有（免费入场）

・夜场：有
・滑道数：16条

・最长滑行距离：2km
・标高：720～1,500m

时间

　２０１１年１２月17日～２０１２年３月２７日

　平日　８时３０分～１６时３０分

（夜场营业　１７时～２１时　※星期五、六、日至２２时）

费用

　・索道

　　１日券　　　　成人　３，９００日元

　　夜场券　　成人　２，０００日元

交通方式

・从JR信越条线“妙高高原车站”乘公车约10分钟到达
・从上信越公路“妙高高原IC”驱车4km约10分钟到达

]]>

（地址）	妙高市赤仓温泉
(URL)	http://www.akakura-ski.com/
（电话）	0255-87-2125

苗场滑雪场

2011-12-21T01:00:00Z

　苗场滑雪场拥有魅力无限的苗场王子酒店和备受欢迎的滑雪场。是面向东北地区，具有优质雪质的得天独厚的滑雪场。滑雪场地变化丰富，拥有长4km的动力滑道。设施完备，可以尽享全家人畅游雪上乐园的乐趣。

○滑雪场地信息
・单板滑雪：全场OK、有自由场地和U型槽
・儿童用：有

・夜场营业：有

・滑道数：27条(有未处理滑道)

・标高：900～1789m

・洗浴设施：有

时间

　２０１１年１２月１０日～２０１２年４月8日

　８时～１７时

（夜场营业　１６时～２１时　※１２月２３日～４月２日）

费用

　・索道

　　１日券　　　成人　４，５００日元

　　４小时券　　成人　３，７００日元

　　夜场券　成人　２，５００日元

　・租赁

　　滑雪用品　４，３００日元～

　　租用滑雪服　有

交通方式

　・从JR上越新干线“越后汤泽车站”乘坐公共汽车50分钟达到。
・从关越公路“汤泽IC”处驱车40分钟到达。

]]>

（地址）	南鱼沼郡汤泽町三国202
(URL)	www.princehotels.co.jp/ski/naeba
（电话）	025-789-2211

须原冰雪嘉年华

2011-12-22T06:40:33Z

　篝火燃烧于滑道之上，烟花绽放于天空之中，专业单板滑雪表演穿越其间，构成了火与光的盛典。会场中设有帐篷村、小卖店和临时摊床。

时间　2012年2月25日 10点～21点45分

　　　　2月26日 10点～14点

　　17点30分～烛火燃尽为止（4～5个小时）

费用　免费（饮食收费）

会场　鱼沼市须原1851-4 须原滑雪场

交通方式 ·JR只见线“须原站”徒步3分钟

　　　　　　·从关越公路“小出IC”开车35分钟

长冈千堆雪节

2011-12-26T02:56:56Z

　“千堆雪”的得名，源于长冈地区在没有冰箱的时代将雪堆积成金字塔的形状保存，作为一年之中冷藏用雪出售的雪块。

　节日中，会展出100个雪人儿的大集合，除形态各异的雪人儿外，还会开展再现唯雪景观（巨型雪塑金字塔）、雪上游戏、出售饮食及土特产品、舞台表演、燃放烟火、及家庭赏雪的一系列活动。

时间 2012年2月18日～2月19日

会场长冈市千秋3-315-11 千秋原故乡森林

交通方式 ·在JR信越本线“长冈站”乘坐中央循环巴士25分钟

　　　　　　·从关越公路“长冈IC”开车15分钟

古町艺妓

2011-12-26T04:04:47Z

　新潟市的古町与京都的祇园、东京新桥并称为日本三大艺妓大街。具有200年历史的古町艺妓是港口城市新潟的代表文化之一。

　古町艺妓诞生于江户时代，当时新潟是日本唯一的稻米产地，作为日本海一侧最大的运送物资的北方沿海贸易船只停靠港口非常繁荣。主要由艺妓来接待南来北往的客人，据说鼎盛时期有300多艺妓活跃于此。

　现在，艺妓们也传承着各种艺能和待客的真心，吸引着到访的来客。目前，她们不仅作座席陪伴，还在各种活动中展示舞姿，活跃在众多领域。

]]>

东横INN 新潟古町

2011-12-26T04:42:38Z

古町，自古以来作为新潟最繁华街道，与古町艺妓被大家熟知。

位于新潟古町的“东横INN 新潟古町”，不仅交通便利，也可作为商务、观光根据地被使用。

地址：新潟县新潟市中央区上大川前通7番町1168-2

电话号码：025-227-1045

FAX：025-227-1046

ＵＲＬ：http://www.toyoko-inn.com/cn_hotel/00186/index.html

十日町雪节

2012-01-10T06:50:50Z

十日町雪节是在“与雪为友”的理念下，从1950年开始，由市民广泛参加的冰雪节日。
作为这场嘉年华盛会的最后节目，每年的花火大会将雪景衬托得如梦似幻。

]]>
举办时间　　 2012年2月10日～2012年2月12日
　　　　　　　　／2月10日18：00～12日16：00

举办地点　　十日町市城丘pureland特别会场
　　　　　十日町高中操场及市内各地

交通指南　●JR・HOKUHOKU线十日町站下车、徒步20分钟（嘉年华会场）

享受新泻 - 日本 新泻县观光指南

神乐滑雪场

汤泽中里滑雪场

CENTLEISURE舞子休闲滑雪场

石打丸山滑雪场

上越国際滑雪场

GALA汤泽滑雪场

赤仓观光休闲滑雪场

NASPA滑雪公园

赤仓温泉滑雪场

苗场滑雪场

须原冰雪嘉年华

长冈千堆雪节

古町艺妓

东横INN 新潟古町

十日町雪节

享受新泻 - 日本新泻县观光指南